Rechtliches

Impressum

Angaben gemäß § 5 DDG

Arrahmanmoschee Münster vollständigen Vereinsnamen mit „e. V.“ ergänzen
Meßkamp 15
48147 Münster
Vereinsregister: Registergericht und VR-Nummer ergänzen
Vertreten durch den Vorstand: Namen der vertretungsberechtigten Vorstandsmitglieder ergänzen

Al-Mischkat, Arabisches Netzwerk Münsterland e. V.
Meßkamp 15
48147 Münster
Vereinsregister: Amtsgericht Münster Gericht bestätigen, VR 6323
Vertreten durch den Vorstand: Namen der vertretungsberechtigten Vorstandsmitglieder ergänzen

Diese Website wird von der Arrahmanmoschee Münster und Al-Mischkat betrieben, zwei eigenständigen Vereinen. Beide sind für den Inhalt verantwortlich.

Kontakt

Technische Umsetzung

Datenschutz

Verantwortlicher

Arrahmanmoschee Münster und Al-Mischkat (Arabisches Netzwerk Münsterland e. V.), jeweils für ihre eigenen Bereiche. Kontakt wie oben.

Hosting und Server-Logfiles

Die Website wird bei Cloudflare, Inc. (USA) betrieben, vermittelt durch unseren technischen Dienstleister Taqaddum (Auftragsverarbeiter). Beim Aufruf verarbeitet Cloudflare technisch notwendige Daten wie die IP-Adresse, Datum, Uhrzeit und aufgerufene Seite, um die Seite auszuliefern und abzusichern. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einem sicheren Betrieb (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Cloudflare ist unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert, auf dessen Grundlage Daten in die USA übermittelt werden dürfen; ergänzend gelten Standardvertragsklauseln. Ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung mit Cloudflare besteht über Taqaddum Vertrag vor Livegang abschließen.

E-Mail

Unsere E-Mail-Adressen und der Versand von Antworten und Bestätigungen laufen über Microsoft Outlook (Microsoft Ireland Operations Limited, Irland; Microsoft Corporation, USA). Wenn Sie uns schreiben oder wir Ihnen antworten, verarbeitet Microsoft die Nachrichten in unserem Auftrag. Die Übermittlung in die USA stützt sich auf das EU-US Data Privacy Framework beziehungsweise Standardvertragsklauseln. Rechtsgrundlage ist die Bearbeitung Ihrer Anfrage (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) und unser berechtigtes Interesse an einer funktionierenden Kommunikation (lit. f) rechtlich prüfen.

Spenden

Spenden sind per Überweisung auf das angegebene Konto oder vor Ort möglich. Über diese Website läuft keine Zahlung, und wir binden keinen Zahlungsdienst ein.

Terminanfragen

Wenn Sie einen Termin anfragen, speichern wir Ihre Angaben (Name, Telefonnummer, E-Mail, bei Eheschließung und Scheidung zusätzlich Geburtsdatum, Adresse, ein Bild des Ausweises und Angaben zu zwei Zeugen) zur Bearbeitung der Anfrage. Die Ausweisbilder werden verschlüsselt gespeichert. Einsehen darf sie nur die dafür berechtigte Stelle der Gemeinde. Wir löschen die Anfrage samt Bildern automatisch 12 Monate nach dem Termin. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung beziehungsweise die Durchführung der von Ihnen gewünschten Leistung (Art. 6 Abs. 1 lit. a und b DSGVO, für religiöse Angaben Art. 9 Abs. 2 DSGVO) rechtlich prüfen. Sie können die Anfrage jederzeit zurückziehen.

Formulare zum Herunterladen

Fertige PDF-Formulare können Sie ohne Angaben herunterladen und selbst ausfüllen. Beim Herunterladen speichern wir nur, welches Formular wann heruntergeladen wurde, ohne Namen und ohne Angaben. Dieses Protokoll löschen wir nach 12 Monaten automatisch.

Formulare zum Beantragen

Wenn Sie einen Antrag absenden, speichern wir die Angaben aus dem Formular (je nach Formular zum Beispiel Name, Geburtsdatum, Anschrift, Telefon, E-Mail) und Ihren gewählten Abholtermin, damit die Gemeinde den Antrag bearbeiten kann. Bitte prüfen Sie Ihre Angaben vor dem Absenden. Die Gemeinde bestätigt den Antrag und schickt Ihnen das ausgefüllte Formular als PDF per E-Mail. Anträge und das Mail-Protokoll löschen wir 12 Monate nach Eingang automatisch. Rechtsgrundlage ist die Durchführung des von Ihnen gewünschten Verfahrens (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) rechtlich prüfen.

Kontaktformular

Wenn Sie uns über das Kontaktformular schreiben, speichern wir Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse oder Telefonnummer, den Betreff und Ihre Nachricht, damit die Gemeinde Ihnen per E-Mail oder Telefon antworten kann. Ihre Anfrage löschen wir 12 Monate nach Eingang automatisch. Rechtsgrundlage ist Ihre Anfrage beziehungsweise die Durchführung eines Vertrags oder vorvertraglicher Maßnahmen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) rechtlich prüfen.

Fragencenter

Fragen an die Imame sind anonym. Es gibt kein Konto und keine Abfrage von Name, E-Mail oder Telefonnummer. Wir speichern den Text der Frage, die Kategorie, den Zeitpunkt, Ihre Antwort-Chats und einen zufälligen Zugangs-Code Ihres Geräts, damit Sie die Antwort wiederfinden. Der Code liegt im Klartext nur in Ihrem Browser und wird bei uns nur als nicht umkehrbarer Prüfwert gespeichert. Die Verwaltung sieht ihn nicht und kann Fragen nicht derselben Person zuordnen. Zum Schutz vor Spam merkt sich der Server höchstens 15 Minuten einen gekürzten, nicht umkehrbaren Wert der IP-Adresse, der nie mit einer Frage verknüpft wird. Nicht veröffentlichte Fragen samt Chat löschen wir nach 12 Monaten automatisch, Sie selbst können Ihre Frage jederzeit unter „Meine Fragen“ löschen. Veröffentlicht wird nur mit Ihrem Häkchen und ohne Hinweis auf Sie. Bitte schreiben Sie keine Angaben, mit denen man Sie erkennen kann. Die vollständige Erklärung steht im Fragencenter unter Datenschutz.

Karte und Schriftarten

Die Schriftarten (Fraunces, Work Sans) liegen auf unserem eigenen Server, es wird dafür keine Verbindung zu Google aufgebaut. Die Gebetszeiten liegen als feste Tabelle auf unserem Server, dafür wird kein externer Dienst abgefragt. Die Karte auf unserer Seite wird von OpenStreetMap geliefert (OpenStreetMap Foundation, St John's Innovation Centre, Cowley Road, Cambridge, CB4 0WS, Vereinigtes Königreich; für das Vereinigte Königreich besteht ein Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission). Zur Darstellung laden die Seiten mit Karte außerdem die Kartenbibliothek MapLibre von unpkg.com und die Kartenkacheln von OpenFreeMap (tiles.openfreemap.org). Beim Laden der Karte erhalten die genannten Anbieter Ihre IP-Adresse und technische Angaben Ihres Browsers (zum Beispiel Browsertyp und Uhrzeit), weil Ihr Browser die Daten direkt bei ihm abruft. Wir haben darauf keinen Einfluss. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse, Ihnen eine Anfahrtskarte zu zeigen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Sie können der Verarbeitung aus Gründen Ihrer besonderen Situation widersprechen; dann blockieren Sie bitte die Anbieter in Ihrem Browser.

Links zu sozialen Netzwerken

Die Symbole für Facebook, Instagram, YouTube und WhatsApp sind einfache Links. Es werden keine Inhalte dieser Anbieter eingebunden, und es fließen keine Daten, bevor Sie darauf klicken. Nach dem Klick gelten die Datenschutzregeln des jeweiligen Anbieters.

Cookies

Wir setzen nur technisch notwendige Cookies: den Zugangscode für die Vorschau und die Anmeldung der Mitarbeitenden im Dashboard. Ein Einwilligungsbanner ist dafür nicht erforderlich. Tracking oder Werbung gibt es nicht.

Dashboard für Mitarbeitende

Mitarbeitende melden sich mit E-Mail und Passwort (optional mit Zwei-Faktor oder Google) an. Bei der freiwilligen Anmeldung mit Google übermittelt Google (USA) E-Mail-Adresse, Name und Google-ID an uns, und Google erfährt, dass Sie sich anmelden. Wir speichern dazu Name, E-Mail, Rolle und die Passwort-Prüfsumme, nicht das Passwort selbst. Zugriffe auf Kinderdaten werden protokolliert und nach 12 Monaten gelöscht. Das Mail-Protokoll (Kopien der versendeten Mails) bewahren wir ebenfalls 12 Monate auf.

Daten der Jugendgruppen

Für Kinder und Jugendliche in unseren Gruppen gilt der gesonderte Datenschutzhinweis bei der Anmeldung (Einwilligung der Sorgeberechtigten). Die Daten liegen auf Servern in der EU.

Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch sowie auf Widerruf einer Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft. Schreiben Sie dazu an die oben genannte E-Mail-Adresse. Sie können sich außerdem bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde beschweren, zum Beispiel bei der Landesbeauftragten für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen (LDI NRW), Kavalleriestraße 2–4, 40213 Düsseldorf.

Stand: 12.10.2026